Dragon Ball Z: Doragon bôru zetto - Season 1

Mini Gokû wa obotchama! Boku Gohan desu.

26 April 1989

Season 1 Episode 1

Shijô saikyô no senshi wa Gokû no ani datta!

3 May 1989

Season 1 Episode 2

Yatta! Kore ga chijô saikyô no konbi da!

10 May 1989

Season 1 Episode 3

Pikkoro no kirifuda! Gohan wa nakimushi kun

17 May 1989

Season 1 Episode 4

Gokû shisu! Rasuto chansu wa ichido dake

24 May 1989

Season 1 Episode 5

Enma-sama mo bikkuri Ano yo de faito

7 June 1989

Season 1 Episode 6

Kyôryû to sabaibaru! Gohan no tsurai shugyô

14 June 1989

Season 1 Episode 7

Tsuki no kagayaku yoru ni dai henshin! Gohan pawâ no himitsu

21 June 1989

Season 1 Episode 8

Gomen ne robotto-san Sabaku ni kieta namida.

28 June 1989

Season 1 Episode 9

Naku na Gohan! Hajimete no tatakai

5 July 1989

Season 1 Episode 10

Uchû ichi no kyô senshi Saiya-jin mezameru!

12 July 1989

Season 1 Episode 11

Hebi no michi de inemuri Gokû ga okkochiru

19 July 1989

Season 1 Episode 12

Te o dasu na! Enma-sama no himitsu no kudamono

26 July 1989

Season 1 Episode 13

Ama~i yûwaku! Hebi-hime-sama no omotenashi

2 August 1989

Season 1 Episode 14

Pikkoro kara no dasshutsu! Arashi o yobu Gohan

9 August 1989

Season 1 Episode 15

Hashire Gohan! Chichi no matsu natsukashi no Paozu-yama

16 August 1989

Season 1 Episode 16

Asu naki machi! Shôri e no tôi michinori

30 August 1989

Season 1 Episode 17

Shûte~n hebi no michi! Omê Kaiô-sama ka?

6 September 1989

Season 1 Episode 18

Jûryoku to no tatakai! Baburusu-kun o tsukamaero

13 September 1989

Season 1 Episode 19

Yomigaeru Saiya-jin densetsu! Gokû no rûtsu

20 September 1989

Season 1 Episode 20

Ide yo Shenron! Saiya-jin tsui ni chikyû tôchaku

27 September 1989

Season 1 Episode 21

N'na baka na! Tsuchi kara umareta Saibaiman

11 October 1989

Season 1 Episode 22

Yamucha shisu! Osoru beshi Saibaiman

18 October 1989

Season 1 Episode 23

Sayonara Ten-san! Chaozu no sutemi no senpô

25 October 1989

Season 1 Episode 24

Tenshinhan zekkyô!! Kore ga saigo no Kikôhô da

1 November 1989

Season 1 Episode 25

Hitasura matte 3 jikan! Dangan hikô no Kinto'un

8 November 1989

Season 1 Episode 26

Boku ni makasete! Gohan · ikari no dai bakuhatsu

22 November 1989

Season 1 Episode 27

Saiya-jin no môi! Kami-sama mo Pikkoro mo shinda

29 November 1989

Season 1 Episode 28

Tôsan sugê ya! Kyûkyoku no hissatsuwaza · Kaiô-ken

6 December 1989

Season 1 Episode 29

Genkai o koeta atsui tatakai! Gokû tai Bejîta

13 December 1989

Season 1 Episode 30

Ima da Gokû! Subete o kaketa saigo no ôwaza

20 December 1989

Season 1 Episode 31

Sentô-ryoku 10-bai!! Bejîta dai henshin

17 January 1990

Season 1 Episode 32

Shinanaide tôsan!! Kore ga Gohan no sokojikara

24 January 1990

Season 1 Episode 33

Ute Kuririn! Negai o kometa Genki-dama

31 January 1990

Season 1 Episode 34

Kiseki o okose! Sûpâ Saiya-jin Son Gohan

7 February 1990

Season 1 Episode 35

Tobidase uchû e! Kibô no hoshi wa Pikkoro no furusato

14 February 1990

Season 1 Episode 36

Nazo no yunzabitto! Kami-Sama no uchûsen o sagase

21 February 1990

Season 1 Episode 37

Namekku-sei iki hasshin! Gohan-tachi o matsu kyôfu

28 February 1990

Season 1 Episode 38

Teki ka mikata ka? Nazo no kyodai uchûsen no kodomo-tachi

7 March 1990

Season 1 Episode 39

Honto ni honto? Are ga kibô no Namekku-sei

14 March 1990

Season 1 Episode 40

Shinsetsu na uchû-jin ikinari atta Ûshinchuu

21 March 1990

Season 1 Episode 41

Wasusei Furîza No. 79 Fukkatsu no Bejîta!!

4 April 1990

Season 1 Episode 42

Sorotta zo Doragon Bôru! Pikkoro-san mo ikikaeru

11 April 1990

Season 1 Episode 43

Arata na kyôteki! Uchû no teiyô Furîza

18 April 1990

Season 1 Episode 44

Yabô no Bejîta! Uchû ichi no senshi wa ore da!!

25 April 1990

Season 1 Episode 45

Gokû pawâ zenkai!! Ginga no hate made 6-kakan

2 May 1990

Season 1 Episode 46

Ihyô o tsuita kôgeki!! Chôrô no nerai wa sukautâ

9 May 1990

Season 1 Episode 47

Gohan ayaushi! Shi o yobu tsuisekisha Dodoria

16 May 1990

Season 1 Episode 48

Bakushi Dodoria! Bejîta no osoru beki shôgekiha

23 May 1990

Season 1 Episode 49

Moeru wakusei kara no dasshutsu!! Inochigake no Kamehameha

30 May 1990

Season 1 Episode 50

Yûki hyakubai! Kaiô no moto ni shûketsu suru senshi-tachi

6 June 1990

Season 1 Episode 51

Kike Gokû yo! Furîza ni wa te o dasu na

20 June 1990

Season 1 Episode 52

Hotondo torihada! Bisenshi Zâbon no akuma no henshin

27 June 1990

Season 1 Episode 53

Kibô no hoshi o mamore!! Kuririn kyôi no pâwa UP

4 July 1990

Season 1 Episode 54

Shi no fuchi kara yomigaetta kiseki no otoko - Bejîta

18 July 1990

Season 1 Episode 55

Dodekai sentô-ryoku!! Kudakechiru Furîza no inbô

1 August 1990

Season 1 Episode 56

Genki ga modotta zo!! 100-bai chô jûryoku no naka no Gokû

8 August 1990

Season 1 Episode 57

Furîza no himitsu heiki! Akuma no Ginyû tokusentai

22 August 1990

Season 1 Episode 58

Buruma ga abunai!! Sûshinchû wa Furîza no te ni

29 August 1990

Season 1 Episode 59

Gekitotsu da!! Fukutsu no tôshi no Kaiô-Ken to Kamehameha

5 September 1990

Season 1 Episode 60

Semaru chô kessen! Ginyû tokusentai tadaima sanjô!!

12 September 1990

Season 1 Episode 61

Gokû ga dai sekkin! Furîza hôi mô o buchi yarube

19 September 1990

Season 1 Episode 62

Chô majutsu ka torikku ka!? Mr. Gurudo ga okkota zo!

26 October 1990

Season 1 Episode 63

Môi Rikûmu!! Warukute tsuyokute tondemonai yatsu

24 October 1990

Season 1 Episode 64

Shinu na Gohan! Gokû, tsui ni kessen-jô ni tôchaku da

31 October 1990

Season 1 Episode 65

Keta hazure no tsuyo-sa!! Densetsu no Sûpâ Saija-jin Son Gokû

7 November 1990

Season 1 Episode 66

Aka to ao no raitoningu bôru! Jîsu to bâta ga Gokû o osou

14 November 1990

Season 1 Episode 67

Tsui ni chokusetsu taiketsu!! Ginyû taichô no odemashi da

21 November 1990

Season 1 Episode 68

Susamajî hakuryoku!! Mita ka, Gokû no furu pâwâ

28 November 1990

Season 1 Episode 69

Tatakai no yukue!? Sai chôrô ni semaru Furîza no ma no te

5 December 1990

Season 1 Episode 70

Bikkuri!! Gokû ga Ginyû de Ginyû ga Gokû

12 December 1990

Season 1 Episode 71

Ide yo Sûpâ Shenron!! Boku no negai o kanaetamae

19 December 1990

Season 1 Episode 72

Yatsu wa ora ja ne~e! Gohan bibiru na chichi o ute!!

9 January 1991

Season 1 Episode 73

Dai gosan!! Ginyû ga kaeru ni natchatta

16 January 1991

Season 1 Episode 74

Nanatsu no tama o soroeshi mono yo... Sâ aikotoba o ie!

23 January 1991

Season 1 Episode 75

Kami-Sama mo ikikaetta! Sûpâ Shenron de Pikkoro ga fukkatsu

30 January 1991

Season 1 Episode 76

Saikyô senchi no tanjô ka!? Neiru to Pikkoro ga gattai

6 February 1991

Season 1 Episode 77

Akumu no chô henshin!! Sentô-ryoku 100 man no Furîza

13 February 1991

Season 1 Episode 78

Koko made ka!? Kyôaku chôzetsu pawâ ga Gohan o osou

20 February 1991

Season 1 Episode 79

Ikki ni keisei gyakuten!! Okurete kita senshi, Pikkoro

27 February 1991

Season 1 Episode 80

Pikkoro no jishin! Furîza o taosu no wa ore da

6 March 1991

Season 1 Episode 81

Shutsugeki da Gokû!! Gekido no Furîza ga dai 2 no henshin

13 March 1991

Season 1 Episode 82

Kyôfu shiro!! Furîza wa 3-do no henshin de shôbu suru

20 March 1991

Season 1 Episode 83

Dende no shi... Dete koi! Tobikiri Zenkai pâwâ

27 March 1991

Season 1 Episode 84

Machi ni matta ze, kono shunkan!!! Son Gokû ga fukkatsu da

3 April 1991

Season 1 Episode 85

Munen...!! Hokori takaki Saiyajin - Bejîta shisu

10 April 1991

Season 1 Episode 86

Chô kessen no makuake da!! Omee dake wa ora ga taosu

17 April 1991

Season 1 Episode 87

Gekitotsu no 2 dai sûpâ pâwâ! Honki dôshi no nikudansen!!!

24 April 1991

Season 1 Episode 88

Furîza kyôfu no sengen! Te o tsukawazu omae o taosu

1 May 1991

Season 1 Episode 89

Hattari ja nê zo!! Daitan suteki na Yatsu - Son Gokû

8 May 1991

Season 1 Episode 90

Ketchaku da!! Honô no keshin 20-ban Kaiô Ken no Kamehameha

15 May 1991

Season 1 Episode 91

Chô tokudai no Genki-Dama Kore ga saigo no kirifuda da!!

22 May 1991

Season 1 Episode 92

Chansu o ikase!! Pikkoro sutemi no engo shageki

29 May 1991

Season 1 Episode 93

Genki-Dama no chô hakai-ryoku!! Ikinokotta no wa dare da!?

5 June 1991

Season 1 Episode 94

Tsui ni henshin!! Densetsu no Sûpâ Saiya-jin: Son Gokû

12 June 1991

Season 1 Episode 95

Ikari bakuhatsu!! Gokû yo, min'na no kataki o utte kure

19 June 1991

Season 1 Episode 96

Namekku-sei shômetsu ka!? Daichi o tsuranuku ma no senkô

26 June 1991

Season 1 Episode 97

Katsu no wa ore da... Ikinokori o kaketa saishû kôgeki

10 July 1991

Season 1 Episode 98

Shenron yo ushû o hashire!! Semaru Namekku-sei shômetsu no toki

17 July 1991

Season 1 Episode 99

Boku wa Son Gokû no musuko da!! Gohan, futatabi kessenjô e

24 July 1991

Season 1 Episode 100

Ore wa hono koshi ni nokoru!! Shôri e no saigo no negai

31 July 1991

Season 1 Episode 101

Tokoton yarô ze!! Kieyuku hoshi ni nokotta futari

7 August 1991

Season 1 Episode 102

Aware Furîza!! Furuedashitara tomoranai!!

14 August 1991

Season 1 Episode 103

Gokû no shôri sengen da!! Furîza ga jimetsu suru toki...

21 August 1991

Season 1 Episode 104

Furîza yabureru!! Subete no ikari o kometa ichigeki

28 August 1991

Season 1 Episode 105

Namekku-sei dai bakuhatsu!! Uchû ni kieta Gokû

4 September 1991

Season 1 Episode 106

Ikite ita Son Gokû Z senchi ga zen'nin fukkatsu da!!

11 September 1991

Season 1 Episode 107

Tenkai ga taihen da!! Gârikku Jr ga Kami ni naru!?

18 September 1991

Season 1 Episode 108

Kyôfu no kuroi kiri...!! Min'na mazoku ni natchatta

25 September 1991

Season 1 Episode 109

Tenkai ga senjô da!! Pikkoro ga mazoku ni gyakumodori...

2 October 1991

Season 1 Episode 110

Pikkoro to chokusetsu taiketsu! Tenkai ni ikari no Masenkô

9 October 1991

Season 1 Episode 111

Min'na no kokoro o torimodose!! Shinden ni nemuru chô shinzui

16 October 1991

Season 1 Episode 112

Asa made matenai!! Kami-Sama no kakugo o kimeta kesshikô

23 October 1991

Season 1 Episode 113

Chô kageki ni shôbu da!! Okite yaburi no Kami-Sama

30 October 1991

Season 1 Episode 114

Kîta ze chô-shinsui!! Sekai ga akumu kara sameta

6 November 1991

Season 1 Episode 115

Gohan ni isshun no shôki!! Ano Makyô-sei o ute...

13 November 1991

Season 1 Episode 116

Otoko da nê... Kuririn 101-kaime no puropôzu

20 November 1991

Season 1 Episode 117

Are ga chikyû da yo papa... Furîza oyako no gyakushû

27 November 1991

Season 1 Episode 118

Furîza wa boku ga taosu... Gokû o matsu nazo no shônen

4 December 1991

Season 1 Episode 119

Furîza o ittô ryôdan!! Mô hitori no Sûpâ Saiya-jin

11 December 1991

Season 1 Episode 120

Ossu!! Hisashiburi... Kaette kita Son Gokû

18 December 1991

Season 1 Episode 121

Boku no chichi wa Bejîta desu... Nazo no shônen no kokuhaku

8 January 1992

Season 1 Episode 122

Gokû no shin hissatsuwaza!? Mite kure, ore no Shunkanidô

15 January 1992

Season 1 Episode 123

Koete yaru... Gokû o!! Sentô minzoku Saiya-jin no Ô

22 January 1992

Season 1 Episode 124

Menkyo kaiden? Gokû no arata naru shiren

29 January 1992

Season 1 Episode 125

Kehai o motanu satsujinki Doitsu ga jinzôningen da!?

5 February 1992

Season 1 Episode 126

Reiketsu 20-gô no akugyaku hidô!! Gokû · ikari no chô-henshin

12 February 1992

Season 1 Episode 127

Gokû, daburu shokku!! Yamai to teki no hasamiuchi

19 February 1992

Season 1 Episode 128

Bejîta tsuyoshi!! Mezameru Sûpâ Saiya-jin no chi

26 February 1992

Season 1 Episode 129

20-gô no futeki na warai... Dokutâ Gero no himitsu

4 March 1992

Season 1 Episode 130

Jijitsu wa mirai yori osoroshî!? Torankusu no giwaku

11 March 1992

Season 1 Episode 131

Tsuigeki!! Dokutâ Gero nazo no kenkyûjo o sagashidase

18 March 1992

Season 1 Episode 132

Soshite kyôfu ga genjitsu ni... Mezameru 17-gô to 18-gô!!

25 March 1992

Season 1 Episode 133

Subete ga teokure ka!? Gokû o korosu saishû heiki

1 April 1992

Season 1 Episode 134

Kawaî kao de chô pâwâ!? 18-gô ni shikaku nashi

15 April 1992

Season 1 Episode 135

Darenimo yatsura o tomerarenai... Z Senshi zenmetsu ka!?

22 April 1992

Season 1 Episode 136

Pikkoro no ketsui!! Totte oki no saigo no shudan

29 April 1992

Season 1 Episode 137

Aruku chô hakai heiki!! Jinzôningen ga Gokû ni semaru

6 May 1992

Season 1 Episode 138

Fukitsu na yokan! Buruma ga shiraseta misuterî

13 May 1992

Season 1 Episode 139

Jâku no tamago o hakken!! Kyôfu suru Torankusu

20 May 1992

Season 1 Episode 140

Katsute nai teki ni mukete... Sûpâ Namekku-seijin tanjô!!

27 May 1992

Season 1 Episode 141

Kamehameha!? Gokû no Ki o motsu monsutâ

3 June 1992

Season 1 Episode 142

Zôo to hakai no seimei-tai!! Yatsu no na wa Jinzôningen Seru

10 June 1992

Season 1 Episode 143

Pikkoro tsûkon no dai shippai! Seru ga machi ni hanatareta!

17 June 1992

Season 1 Episode 144

Seru tanjô no himitsu! Kenkyûjo no chika ni nani ga aru!?

24 June 1992

Season 1 Episode 145

Gokû tatakai e no mezame! Sûpa Saiya-jin o koero!!

1 July 1992

Season 1 Episode 146

Shugyô o isoge Saiya-jin! Seishin to toki no heya de...

8 July 1992

Season 1 Episode 147

Ten o saku gekiretsu kôdan!! Pikkoro VS Jinzôningen 17-gô

15 July 1992

Season 1 Episode 148

Kono hi o matte ita!! Seru · kanzentai e no jokyoku

22 July 1992

Season 1 Episode 149

Sutemi no hangeki oyobazu! Pikkoro moetsukiru!!

29 July 1992

Season 1 Episode 150

Nokosareta yuîtsu no nozomi... Mugon no senshi 16-gô tatsu!!

5 August 1992

Season 1 Episode 151

17-gô o nomikonda... Henshin Seru wa chô gurume

12 August 1992

Season 1 Episode 152

Ashita wa omê o tatakinomesu!! Gokû no chôsenjô

19 August 1992

Season 1 Episode 153

Subete ore ga katazukeru!! Shinsei Bejîta oyako shutsugen

26 August 1992

Season 1 Episode 154

Ikinari zenkai!! Hikari kagayaku Bejîta no chô pâwâ

2 September 1992

Season 1 Episode 155

Seru yo hizamazuke! Ore wa Sûpâ Bejîta da!!

9 September 1992

Season 1 Episode 156

Kiken'na puraido!! Kanzentai Seru e no chôsen

16 September 1992

Season 1 Episode 157

Ore nayanjau!! Kuririn no 18-gô hakai kôsaku

23 September 1992

Season 1 Episode 158

Zen uchû ni shôgeki!! Seru, kanzentai e kyôi no shinka

30 September 1992

Season 1 Episode 159

Sentô-ryoku mugendai!! Seru to iu na no hakaishin tanjô

14 October 1992

Season 1 Episode 160

Sûpâ Bejîta ayaushi!! Kanzen muketsu no kyôfu ga semaru!!

21 October 1992

Season 1 Episode 161

Sûpâ Saiya-jin no genkai toppa!! Arashi o yobu Torankusu

28 October 1992

Season 1 Episode 162

Chichi o sukue!! Ten o mo kogasu Torankusu no ikari

4 November 1992

Season 1 Episode 163

Zetsubô no mirai!! Jigoku o ikinuita otoko Torankusu

11 November 1992

Season 1 Episode 164

Sûpâ Torankusu ni jakuten!! Seru, shôgeki no bakudan hatsugen

18 November 1992

Season 1 Episode 165

Gokû ni semaru daikessen!! Shin Tenka'ichi Budôkai no nazo

25 November 1992

Season 1 Episode 166

Shichô-ritsu 100%!! Shi o yobe Seru Gêmu dokusen namahôsô

2 December 1992

Season 1 Episode 167

Gokû to Gohan... Hîrô oyako kyûkyoku reberu appu

9 December 1992

Season 1 Episode 168

Gokû no yoyû!? Yasunde matou Seru Gêmu

16 December 1992

Season 1 Episode 169

Senshi no kyûsoku... Shôjo to uso to Gohan no ketsui

13 January 1993

Season 1 Episode 170

Himerareta chikara!! Gohan ga akanbô datta koro

20 January 1993

Season 1 Episode 171

Kami-Sama o sagashidase!! Gokû, dai shunkanidô

27 January 1993

Season 1 Episode 172

Dende no hatsu shigoto!! Doragon Bôru fukkatsu da

3 February 1993

Season 1 Episode 173

Gokû ni nanmon!? Doragon Bôru o tori modose

10 February 1993

Season 1 Episode 174

Seru ni idomo mono-tachi!! Kessen no makuake

17 February 1993

Season 1 Episode 175

Chotto matta!! Satan gundan oabare

3 March 1993

Season 1 Episode 176

Shôbuda Gokû!! Chô kinpaku Seru Gêmu

10 March 1993

Season 1 Episode 177

Chikyû chokugeki!! Seru no tokudai Kamehameha

17 March 1993

Season 1 Episode 178

Haiboku ka shi ka!? Gokû, gyakuten no hisaku

31 March 1993

Season 1 Episode 179

Shitô ni ketchaku!! Gokû no kôsan sengen!?

7 April 1993

Season 1 Episode 180

Saikyô o tsugu mono... Sono na wa Gohan

14 April 1993

Season 1 Episode 181

Ikare Gohan nemureru chikara o yobi okose

21 April 1993

Season 1 Episode 182

Chitcha na kyôi!! Seru Junia raishû

28 April 1993

Season 1 Episode 183

16-gô muzan!! Ugokidasu ikari no Sûpâ Gohan

5 May 1993

Season 1 Episode 184

Fukiareru shin no chikara!! Seru Junia funsai

12 May 1993

Season 1 Episode 185

Seru o KO!! Tatta 2-hatsu no chô tekken

19 May 1993

Season 1 Episode 186

Seru ni ihen!! Kuzusareta kansentai

26 May 1993

Season 1 Episode 187

Bai bai min'na!! Gokû saigo no shinkanidô

2 June 1993

Season 1 Episode 188

Hakuchû no akumu!! Kyôfu wa yori kanpeki ni

16 June 1993

Season 1 Episode 189

Gokû kara Gohan e... Chichi no tamashî wa tsutawatta

23 June 1993

Season 1 Episode 190

Tataki wa owatta... Arigatô Son Gokû

30 June 1993

Season 1 Episode 191

Ora ano yo de shûgyô suru!! Egao no wakare

7 July 1993

Season 1 Episode 192

Atarashî hibi... Tôsan! Boku ganbaru

14 July 1993

Season 1 Episode 193

Môhitotsu no ketsumatsu!! Mirai wa ore ga mamoru

21 July 1993

Season 1 Episode 194

Dai kangeki!! Ita zo! Ano yo no sugê yatsu

28 July 1993

Season 1 Episode 195

Anoyo ichi wa ora da!! Rekidai no yûsha dai shûgô

11 August 1993

Season 1 Episode 196

Dai Kaiô-sei nekkyô!! Makiokose Gokû senpû

18 August 1993

Season 1 Episode 197

Honô no kesshô!! Gokû ka Paikûhan ka!?

25 August 1993

Season 1 Episode 198

Nogasu na shôri!! Kimero chôsoku Kamehameha

1 September 1993

Season 1 Episode 199

Are kara 7-nen! Kyô kara boku wa kôkôsei

8 September 1993

Season 1 Episode 200

Ai to seigi no Gurêto Saiyaman sanjô

15 September 1993

Season 1 Episode 201

Gohan no hachamecha hatsu dêto!?

29 September 1993

Season 1 Episode 202

Gohan, kinkyû shutsudô! Bîderu o sukue!!

20 October 1993

Season 1 Episode 203

Tônan jiken hassei!! Han'nin wa Saiyaman!?

27 October 1993

Season 1 Episode 204

Gokû mo fukkatsu!? Tenka'ichi Budôkai shitsujô da!!

3 November 1993

Season 1 Episode 205

Gohan mo bikkuri! Goten no bakuhatsu pawâ

10 November 1993

Season 1 Episode 206

A tobeta!! Bîderu no bukujutsu nyûmon

17 November 1993

Season 1 Episode 207

Okaeri Gokû! Zetto chîmu zen'in shûgô!!

24 November 1993

Season 1 Episode 208

Ayaushi Saiyaman! Gekisha ni goyôjin!?

8 December 1993

Season 1 Episode 209

Hanpa janai ze!! Chibi Torankusu

15 December 1993

Season 1 Episode 210

Boku no deban da!! Goten, kinchô no daîssen

22 December 1993

Season 1 Episode 211

Ureshisa hyakumanbai! Shônen chanpion kettei!!

12 January 1994

Season 1 Episode 212

Dô suru Satan!? Shijô saidai no pinchi

19 January 1994

Season 1 Episode 213

Taisen aite kettei!! Hayaku yarô ze ikkaisen

26 January 1994

Season 1 Episode 214

Dô shita Pikkoro!! Masa ka no fusenpai

2 February 1994

Season 1 Episode 215

Fujimi de bukimi!? Supopobitchi no nazo

9 February 1994

Season 1 Episode 216

Bîderu muzan!! Deru ka ikari no sûpâ Gohan

16 February 1994

Season 1 Episode 217

Barechatta!! Saiyaman wa Son Gohan

23 February 1994

Season 1 Episode 218

Ugomeku inbô!! Gohan no pawâ ga ubawareta

2 March 1994

Season 1 Episode 219

Kuromaku tôjô!! Aku no madôshi Babidi

9 March 1994

Season 1 Episode 220

Machiukeru wana!! Makai kara no chôsenjô

16 March 1994

Season 1 Episode 221

Nameru na!! Bejîta ikari no shosen toppa

23 March 1994

Season 1 Episode 222

Gokû pawâ zenkai!! Buttobe Yakon

13 April 1994

Season 1 Episode 223

Dai gosan!! Satan VS 3-nin no chô senshi!?

20 April 1994

Season 1 Episode 224

Tsuyoi ze chibikko!! 18-gô dai kusen!?

27 April 1994

Season 1 Episode 225

Tachihadakaru Maô! Deban da Gohan!!

4 May 1994

Season 1 Episode 226

Mitsukerareta jashin!! Dâbura no meian

18 May 1994

Season 1 Episode 227

Hakai Ôji Bejîta fukkatsu!! Butô-kai ran'nyû

25 May 1994

Season 1 Episode 228

Shukumei no chô taiketsu!! Gekitotsu Gokû VS Bejîta

15 June 1994

Season 1 Episode 229

Mattero Babidi!! Yabô wa yurusanai

22 June 1994

Season 1 Episode 230

Toketa fûin! Deru zo kyôaku Majin Bû!!

29 June 1994

Season 1 Episode 231

Fukkatsu sasenai!! Teikô no Kamehameha

6 July 1994

Season 1 Episode 232

Zetsubô e itchokusen!? Nageki no Kaiôshin

13 July 1994

Season 1 Episode 233

Majin osorubeshi!! Gohan ni semaru shi no kyôfu

27 July 1994

Season 1 Episode 234

Tabechauzo!! Harapeko Majin no chô nôryoku

3 August 1994

Season 1 Episode 235

Senshi no ketsui!! Majin wa ore ga shimatsu suru

17 August 1994

Season 1 Episode 236

Ai suru mono no tame ni... Bejîta chiru!!

24 August 1994

Season 1 Episode 237

Akumu futatabi! Ikiteita Majin Bû

31 August 1994

Season 1 Episode 238

Bîderu-tachi no funtô! Sagase Doragon Bôru

7 September 1994

Season 1 Episode 239

Dekkai kibô!! Chibi-tachi no shin hissatsuwaza

21 September 1994

Season 1 Episode 240

Goten Torankusu zensekai ni shimei tehai

28 September 1994

Season 1 Episode 241

Gohan fukkatsu Kaiôshin no himitsu heiki!?

12 October 1994

Season 1 Episode 242

Nuketaa~!! Densetsu no zetto sôdo

19 October 1994

Season 1 Episode 243

Nerewareta nishi no miyako! Tomare Majin Bû!!

2 November 1994

Season 1 Episode 244

Atto odoroku dai henshin!! Sûpâ Saiya-jin 3

9 November 1994

Season 1 Episode 245

Bai Bai, Babidi!! Majin Bû hangyaku

16 November 1994

Season 1 Episode 246

Mecha kakko warui!? Tokkun henshin pôzu

23 November 1994

Season 1 Episode 247

Jâ na min'na!! Gokû ano-yo ni kaeru

30 November 1994

Season 1 Episode 248

Gohan wa dokoda!? Kaiôshin-kai no môtokkun

7 December 1994

Season 1 Episode 249

Uso daro!? Zetto sôdo ga orechatta

14 December 1994

Season 1 Episode 250

Gattai chôjin tanjô!! Sono na wa Gotenkusu

21 December 1994

Season 1 Episode 251

Saishû heiki shidô!? Satan wa chikyû o sukû

11 January 1995

Season 1 Episode 252

Korosu no yameta!! Majin Bû yoi ko sengen

25 January 1995

Season 1 Episode 253

Nigero Satan!! Ikari no Majin Bû shutsugen

1 February 1995

Season 1 Episode 254

Dotchi ga katsu no!? Zen'aku Bû-Bû taiketsu

8 February 1995

Season 1 Episode 255

Matta nashi no hakyoku!! Chikyû jinrui zetsumetsu

15 February 1995

Season 1 Episode 256

Tokkun seikô!! Kore de owari da Majin Bû

22 February 1995

Season 1 Episode 257

Honki de ikuze!! Sûpâ Gotenkusu zenkai

1 March 1995

Season 1 Episode 258

Yatta ze!! Obake de seikô Bû taiji!?

8 March 1995

Season 1 Episode 259

Ijigen kara no dasshutsu!! Sûpâ Gotenkusu 3

15 March 1995

Season 1 Episode 260

Norisugi!? Bû Bû Barêbôru

22 March 1995

Season 1 Episode 261

Masani gurêto!! Shinsei Gohan chikyû e

26 April 1995

Season 1 Episode 262

Bû o attô!! Gohan no mirakuru pawâ

3 May 1995

Season 1 Episode 263

Yatta ka!? Majin Bû dai bakuhatsu

17 May 1995

Season 1 Episode 264

Bû saiaku no hansoku!! Gotenkusu kyûshû!?

24 May 1995

Season 1 Episode 265

Zen uchû no tame ni... Yomigaere Son Gokû

31 May 1995

Season 1 Episode 266

Kiseki wa ishido... Naru ka Gohan to no chô gattai

7 June 1995

Season 1 Episode 267

Gattai!! Bejîta no hokori to Gokû no ikari

28 June 1995

Season 1 Episode 268

Sôzetsu pawâ!! Kyûkoku o koeru Bejitto

5 July 1995

Season 1 Episode 269

Jigen ni keretsu!! Bû ga kirechatta!?

12 July 1995

Season 1 Episode 270

Bû no oku no te!! Amedama ni natchae

19 July 1995

Season 1 Episode 271

Hîrô sôshitsu!? Kyûshû sareta Bejitto

26 July 1995

Season 1 Episode 272

Ma no meikyû!! Bû no onaka ni nani ga aru!?

2 August 1995

Season 1 Episode 273

Akumu ka maboroshi ka!? Gokû to Gohan no oyako taiketsu

9 August 1995

Season 1 Episode 274

Majin no himitsu!! Bû no naka ni 2-ri no Bû

16 August 1995

Season 1 Episode 275

Deguchi wa doko da!? Kusureru Bû kara dasshutsu

23 August 1995

Season 1 Episode 276

Chikyû shômetsu!! Bû jâku e no gyaku henshin

6 September 1995

Season 1 Episode 277

Bû raishû!! Kaiôshin-kai de ketchaku da

13 September 1995

Season 1 Episode 278

Mirai o tsukame!! Uchû o kaketa daikessen

20 September 1995

Season 1 Episode 279

Bejîta datsubô!! Gokû omae ga No. 1 da

18 October 1995

Season 1 Episode 280

Taenuke Bejîta!! Inochigake no 1-punkan

1 November 1995

Season 1 Episode 281

Satan o ijimeru na!! Ganzo Bû fukkatsu

8 November 1995

Season 1 Episode 282

Bejîta no hisaku!! Porunga to 2-tsu no negai

15 November 1995

Season 1 Episode 283

Saigo no kibô!! Tsukuru ze dekkai Genki-Dama

22 November 1995

Season 1 Episode 284

Chô kangeki!! Dekita ze min'na no Genki-Dama

29 November 1995

Season 1 Episode 285

Yappari saikyô Son Gokû!! Majin Bû shômetsu

13 December 1995

Season 1 Episode 286

Modotta heiwa!! Seigi no mikata Majin Bû!?

20 December 1995

Season 1 Episode 287

Ozoi ze Gokû! Min'na de pâti!!

10 January 1996

Season 1 Episode 288

Gokû ojî-chan! Watashi ga Pan yo!!

17 January 1996

Season 1 Episode 289

Oura wa Ûbu! Ima 10-sai de moto Majin!?

24 January 1996

Season 1 Episode 290

Motto tsuyoku!! Gokû no yume wa chô dekkê

31 January 1996

Season 1 Episode 291