Art Direction-Tomeu Mulet
Drums-Daniel Gómez (3)
Electric Guitar, Backing Vocals-Carlos Óscar Gómez
Mastered By-Rafael Rigo
Mixed By, Percussion-Michael Mesquida, Pep Toni Ferrer
Other-Kinna Po (model)
Percussion, Backing Vocals, Synthesizer-Toni Llull
Photography-Adso Romero
Vocals, Electric Guitar, Synthesizer-Jorra Santiago
Written-By-Jorra Santiago

Notes

«L'Home de marbre», «Websurfing», «El desig», «Una sesta entre les canyes», «Gotes de sang» i«Monument» foren interpretades i enregistrades per Josep Ramon Santiago Peset, entre casa i na Pirris.Després, Michael Mesquida i Pep Toni Ferrer varen mesclar-les. La resta de cançons foren enregistrades imesclades per Michael Mesquida i Pep Toni Ferrer als Estudis Novo Favela. La masterització de totplegat la feu Rafa Rigo als Estudis Urban.A «Cançó nyonya» i a «Independents» varen participar: Daniel Gómez a la bateria; Carloscar Gómez a laguitarra i als cors; Biel Riera al baix; i Toni Llull a la percussió, el sintetitzador i els cors. A «Brilles» i«Que brufin» Daniel Gómez tocà la bateria; Carloscar Gómez tocà la guitarra i feu els cors; i MichaelMesquida tocà la percussió. Pep Toni Ferrer va fer el beat d'«El desig».Les fotografies són a càrrec de Ricard Arce. El model és Kinna Po. La direcció d'art i el disseny és a càrrecde Tomeu Mulet.La lletra d'«Una sesta entre les canyes» és una reelaboració lliure del poema «En una nit tranquil·la»,d'Apel·les Mestres, que a la vegada és una versió d'un poema tradicional que els infants de la Xina sabende cor. La lletra de «Gotes de sang» és un poema de Joan Serra, inclòs dins Les línies que em delimitenperspectiven cap a Déu (Edicions del Despropòsit, 2019).Grup en directe: Daniel Héctor Gómez, Carloscar Gómez, Biel Riera, Toni Llull i Jorra Santiago.Moltes gràcies a tothom qui ha fet possible aquest disc —i en especial a Joan Cabot, de Bubota. Eldedicam afectuosament a les nostres famílies, amistats i parelles.www.jorraigomorra.comwww.bubota.net«El rock'n'roll és menjar merda i cagar llum».Pep Toni Ferrer Torrens.