The virus took us by surprise and the lockdown was a real shock… my reaction was immediate : I would take advantage of long lost days to be as active as possible ; I remembered the collaboration between BeNe GeSSeRiT and USWARD in the 80’s which led to a cassette release… We were separated by long distance and we worked together without playing physically together, using cassettes and postal services… So I asked to my friend Daniel Malempré if he agreed to collaborate the same way, this time using the internet to share files and discuss the process.So, in March 16 each of us sent unfinished tracks to the other, the goal being to finish them and make some nice tracks out of it… It worked remarkably well, a sort of chemistry happened, mixing MAL’s melodic world to BeNe GeSSeRiT’s extravagant universe … We expected to release one C40 cassette out of it, but finally, we had enough material to release three cassettes of 40 minutes each … A pity that we don’t have the money to release 3 LPs, this music really deserves it.I did handmade the cover sleeves and Nadine painted an original artwork for each cassette … only 120 copies were made, each one being hand numbered. Give yourself the chance to listen to this unique work…and help us to go on recording such real independent music…thanks for your help and spread the news !Le Covid-19 nous a tous pris par surprise et l’annonce du confinement a été un réel choc. Ma réaction fut immédiate: je voulais tirer avantage de ces longues journées cloîtré à la maison pour être aussi actif que possible. Je me suis souvenu de la fructueuse collaboration entre BeNe GeSSeRiT et USWARD (USA) dans les années 80, et de la superbe cassette qui en a résulté. Nous étions séparés physiquement, mais nous avons réussi à travailler ensemble grâce à un échange actif de bandes via les services postaux.Le 16 mars, j’ai demandé à mon ami Daniel Malempré si il voulait collaborer de la même manière, mais cette fois-ci, en utilisant internet pour partager les fichiers et discuter du projet. Nous avons immédiatement commencé à nous échanger des ébauches de morceaux qui dormaient dans les tiroirs, le but étant de les achever grâce aux nouvelles idées que cet échange pouvait créer. Cela a remarquablement bien fonctionné. Une réele alchimie s’est produite fusionnant le monde mélodique de MAL et l’univers décalé de BeNe GeSSeRiT.Au début de notre collaboration, nous espérions sortir une cassette de 40 minutes, mais en fin de confinement, nous avions assez de matériel pour réaliser trois cassettes bien remplies. Ce sont des cassettes home-made limitées à 120 exemplaires, numérotées et reprenant un artwork unique peint par Nadine (Benedict G.)Les trois volumes sont différents mais, tous valent la peine d’être découverts.Laissez vous emporter dans ce nouveau monde...Merci de nous permettre de continuer à évoluer dans le monde de la musique indépendante.